Нам не дано предугадать, как слово наше отзовется..

[Nail]

Общепринятое) Вопрос тут почему именно "Царь". А потому, что реалии современности. Не было тогда президентов;) В качестве иллюстраций реалий вот:
"Виноватого Бог помилует, а правого царь пожалует". Почему тут царь?
или
"Променял сапоги на лапти" - почему тут не кеды?)

Спасибо, Олег!

Но я не поняла, какое значение Вы придаете фразе "Без Царя в голове" )

Общепринятое) Вопрос тут почему именно "Царь". А потому, что реалии современности. Не было тогда президентов;) В качестве иллюстраций реалий вот:
"Виноватого Бог помилует, а правого царь пожалует". Почему тут царь?
или
"Променял сапоги на лапти" - почему тут не кеды?)

[Nail]

Уважаемые знатоки и любители Слова!

Поступило предложение обсудить значение выражения "Без Царя в голове"
))

Как вы считаете, какое значение заключается в этой фразе?

Тебе тут не в политике писать...
И словоблудить....
Тут сердце, рифму надо дать!!!
По клавишам не ...рукоблудить...

Хайяму подражать - не всякий стих удобен:
Одних лишь рифм набрать - подход такой не годен.
Пытаясь же шутить, над тем кто облажался,
На те же грабли наступить, неумный лишь способен.

[nerro]

Словообразование и чувство юмора не дремлют. Вспомнилось из экспозиции советской космонавтики в Вашингтонском Smithonian Museum: газетная статья, конца 50-х, о неудачном запуске американского спутника на орбиту. Его прозвали Flopnik, по аналогии со Sputnik. А Flopnik он потому что flopped - накрылся/навернулся.

Ну и Сергеево; давнишнее, но поступившее на сайт только сейчас.

НАЕДИНЕ

Как это вышло – не знаю!
И почему – неизвестно.
С барышней, тонко изваянной
В полном изящества стиле,
Уединившись совместно,
Я на диван примостился.
Дама, достойная оды,
Сдержанно села поодаль.

Мне бы придвинуться плавно,
Взять и вплотную усесться!
В комнате было прохладно.
Бешено бухало сердце.

Я забалакал про что-то,
Ей и себе докучая.
Нежности мысленный шепот
Тысячей ласковых прозвищ
Рвался наружу отчаянно!
Но, восседая, как овощ,
С виду бесстрастный и скучный,
Я ни одно не озвучил.

«Солнышко», «Звездочка», «Зорька»…
Светловолосая пани
С тихой печалью во взоре –
Не для экскурсии в спальню!

Впрочем, я мог заблуждаться.
Мы же не дети. Обоим,
Скажем, немного за двадцать.
Пусть даже сильно за тридцать!
Я со сквалыжной судьбою
Не собираюсь мириться! –
Стыть и сидеть безучастно
На протяжении часа…

Мне бы обнять по-простецки
Меланхоличную леди!..
Бешено бухало сердце.
Глухо бубнили соседи.

* * *

Этот «холодный экзамен»
Так и закончился пшиком.
«Неуд» мне! Ладно, исправим…
Не роковая ошибка.

Нравятся мне рифмы у Сергея - лёгкие и не заштампованные.

*А сегодня утром в местных новостях сказали, что к нам на север области снова "Мудров" отправился. Жив "курилка". :)

[Вива]

Ну это. Упс)

Тебе тут не в политике писать...
И словоблудить....
Тут сердце, рифму надо дать!!!
По клавишам не ...рукоблудить...

[Rayoflight]

Ну это. Упс)

Да ладно )

Ну это. Упс)

[Rayoflight]

Эх-ма... Хайямизмы (какими мы их знаем из переводческих рук) предполагают определённые правила рифмования: первая, вторая и четвёртая строки. Не придирка, конечно - пожелание. В инглише то же наблюдаем:

For let Philosopher and Doctor preach
Of what they will, and what they will not -- each
Is but one Link in an eternal Chain
That none can slip, nor break, nor over-reach.

Ну... Насчет Хайямизмов тоже пародии есть)
Давнооо писаные, не судите строго. Может спалюсь) Вдруг кто вспомнит:)

Чье сердце не горит любовью страстной к милой, -
Без утешения влачит свой век унылый.
Дни, проведенные без радостей любви,
Считаю тяготой ненужной и постылой.
© Омар Хайям. Рубаи. ч.95

Чье сердце не горит любовью страстной к милой, -
От перегрева сердца не страдает
Жар сердца греет ведь не только душу:
Он разум, (да и кошелек) сжигает!

[Rayoflight]

печально как-то. Позитива!

С пародиями и вариaциями у вас всё путём. Позвольте вопросить, однако, как насчёт клепания хайямизмов? Не порадуете ли публику вкладом в дело неохайямизма? Для примера пару народных приведу. Второй из них - пера блистательной Нехе.


Сажала по весне рассаду,
Вдруг кто-то - хлоп меня по заду!
Испуг был краток, но в душе
Остались горечь и досада.


Мужская Наивность?

Хочу, чтоб радостью одной
Мой озарился путь земной -
Чтоб мирно сосуществовали
Моя любовница с женой.

печально как-то. Позитива!

Мило подручку, хихикая,
К подъезду подходим, стемнело.
Все, проводил, досвидания
Дальше сама дойдешь смело.

Что поцелуй? Разве в щечку.
Знаешь... я нынче не в форме...
Что? Голодны очень рыбки?
Рыбок, конечно, покормим.

Вот уже чай на подходе,
Мне, право, очень неловко,
Есть ощущенье, что рыбки
Не самоцель, а уловка...

Я бы, конечно, не против..
Только вот знаю, что после
"ты меня больше не любишь,
редко заходишь в гости,

Раньше с тобой было классно,
Сейчас ты чужой, отстранился"
Плавали, знаем что дальше
Я же не даром женился?

Так что у рыбок праздник.
Я очень-очень стараюсь:
С большим интересом смотрю
Как кушают рыбки гаммарус.

[Rayoflight]

Любой живой язык. Не только русский. Вот каламбурный пример английского, например. Ну и каждый может наблюдать гибкость языка, когда его детям 2-3 года. Словечки детские в семье часто закрепляются) Механизм изменчивости в миниатюре)

Словообразование и чувство юмора не дремлют. Вспомнилось из экспозиции советской космонавтики в Вашингтонском Smithonian Museum: газетная статья, конца 50-х, о неудачном запуске американского спутника на орбиту. Его прозвали Flopnik, по аналогии со Sputnik. А Flopnik он потому что flopped - накрылся/навернулся.

Ну и Сергеево; давнишнее, но поступившее на сайт только сейчас.

НАЕДИНЕ

Как это вышло – не знаю!
И почему – неизвестно.
С барышней, тонко изваянной
В полном изящества стиле,
Уединившись совместно,
Я на диван примостился.
Дама, достойная оды,
Сдержанно села поодаль.

Мне бы придвинуться плавно,
Взять и вплотную усесться!
В комнате было прохладно.
Бешено бухало сердце.

Я забалакал про что-то,
Ей и себе докучая.
Нежности мысленный шепот
Тысячей ласковых прозвищ
Рвался наружу отчаянно!
Но, восседая, как овощ,
С виду бесстрастный и скучный,
Я ни одно не озвучил.

«Солнышко», «Звездочка», «Зорька»…
Светловолосая пани
С тихой печалью во взоре –
Не для экскурсии в спальню!

Впрочем, я мог заблуждаться.
Мы же не дети. Обоим,
Скажем, немного за двадцать.
Пусть даже сильно за тридцать!
Я со сквалыжной судьбою
Не собираюсь мириться! –
Стыть и сидеть безучастно
На протяжении часа…

Мне бы обнять по-простецки
Меланхоличную леди!..
Бешено бухало сердце.
Глухо бубнили соседи.

* * *

Этот «холодный экзамен»
Так и закончился пшиком.
«Неуд» мне! Ладно, исправим…
Не роковая ошибка.

[Т34]

Любой живой язык. Не только русский. Вот каламбурный пример английского, например. Ну и каждый может наблюдать гибкость языка, когда его детям 2-3 года. Словечки детские в семье часто закрепляются) Механизм изменчивости в миниатюре)

согласен. Ю абсолютли райт

- - - Добавлено - - -

Позвольте с Вами не согласиться,
Мамыр, наурыз очень даже распространенные термины)

)) значит в таких кругах общаюсь )))

народ что угодно может обработать - удобен в этом плане русский язык

Любой живой язык. Не только русский. Вот каламбурный пример английского, например. Ну и каждый может наблюдать гибкость языка, когда его детям 2-3 года. Словечки детские в семье часто закрепляются) Механизм изменчивости в миниатюре)