Изучение иврита

[Кукарача]

Не флудим. На правах ТС заявляю)
Только про иврит и иже с ним)

[ТатьянаОк]

Не флудим. На правах ТС заявляю)
Только про иврит и иже с ним)

Блин, ну вот только хотела рассказать, как один еврейский папа (с поддержкой мамы, естественно) своему сыночку великовозрастному невесту выбирал)))

[RFP]

Блин, ну вот только хотела рассказать, как один еврейский папа (с поддержкой мамы, естественно) своему сыночку великовозрастному невесту выбирал)))

Как? "Знает" - "не знает" иврит?
Кстати говорят что язык надо изучать в стране носителе языка.
Самая эффективная методика))
Остальное сразу забывается. Ну естественно от человека зависит. Но большинство только так могут запомнить.
Сразу т.с. "в бой"

[Кукарача]

Блин, ну вот только хотела рассказать, как один еврейский папа (с поддержкой мамы, естественно) своему сыночку великовозрастному невесту выбирал)))

Еврейский папа это по теме. Он же носитель языка)

- - - Добавлено - - -

Как? "Знает" - "не знает" иврит?
Кстати говорят что язык надо изучать в стране носителе языка.
Самая эффективная методика))
Остальное сразу забывается. Ну естественно от человека зависит. Но большинство только так могут запомнить.
Сразу т.с. "в бой"

Я так немного "нахваталась" слов. Но иврит не только очень красивый и мелодичный, но и весьма своеобразный. Необходим преподаватель, чтобы дал основы системы и логики этого языка, тогда по приезду дело быстрее пойдет.

[RFP]

Еврейский папа это по теме. Он же носитель языка)

Еврейская мама. Вот кто с детства учит языку. Говорят же "с молоком матери"...
Папа же всё время на работе. Что в Израиле, что в Биробиджане, что в Усть-Каменогорске

- - - Добавлено - - -

Еврейский папа это по теме. Он же носитель языка)

- - - Добавлено - - -



Я так немного "нахваталась" слов. Но иврит не только очень красивый и мелодичный, но и весьма своеобразный. Необходим преподаватель, чтобы дал основы системы и логики этого языка, тогда по приезду дело быстрее пойдет.

ДА ты и была там недолго. Вот пожила там хотя бы год. результат был бы на лицо. Могла бы здесь уже начальный уровень преподавать.
Иврит мне кажется видоизменённый арабский. Точнее родственный язык. Как башкирский и казахский, татарский и турецкий, узбекский...

[Кукарача]

И мама, и Танах, и все что связано с Землей Обетованной - фтему)

- - - Добавлено - - -

ДА ты и была там недолго. Вот пожила там хотя бы год. результат был бы на лицо. Могла бы здесь уже начальный уровень преподавать.
Иврит мне кажется видоизменённый арабский. Точнее родственный язык. Как башкирский и казахский, татарский и турецкий, узбекский...

Ну, в общей сложности за четыре поездки набралось пять месяцев... Уже бы могла разговаривать если бы была база...
Из арабского заимствовано много слов, когда создавался современный иврит.

[Priorus]

Еврейский папа это по теме. Он же носитель языка)
<...>

Как-то уж совсем по-фрейдовски высказалась)).
----

Хрень это все. Чтобы язык освоить, на нем нужно научиться думать.
А это сложно. Очень.
Но без этого дальше уровня "Руссо туристо, - облико морале" не продвинешься.
))

[Кукарача]

Как-то уж совсем по-фрейдовски высказалась)).
----

Хрень это все. Чтобы язык освоить, на нем нужно научиться думать.
А это сложно. Очень.
Но без этого дальше уровня "Руссо туристо, - облико морале" не продвинешься.
))

Да, ты прав. Но иврит именно такой специфичный язык, что даже уже читая слово ты должен думать.

- - - Добавлено - - -

Зачот) за Фрейда))

[RFP]

У сотрудника аж все дети тама. Учатся живут работают служат...
Вот за образованием я бы туда поехал. За специфическим. Допустим - врач.

- - - Добавлено - - -

Да, ты прав. Но иврит именно такой специфичный язык, что даже уже читая слово ты должен думать.

- - - Добавлено - - -

Зачот) за Фрейда))

Так еврей же! Как и Карл Маркс.

[Кукарача]

Диплом врача там оооочееень сложно получить. Поступают лучшие из лучших - конкурс высочайший, но и в процессе учебы жесточайший отсев. В Израиле поэтому нехватка докторов и среднего медперсонала.

- - - Добавлено - - -

Так еврей же! Как и Карл Маркс.

Я в курсе)

[Миша]

Экзот, ценю Ваши переживания. Пейс не отклеился, видимо по причине отсутствия такового, а вот роутэр, чего то заглючил. Ну что ж, продолжим. Откровенно говоря, я не собирался спорить относительно каббалы. И не потому, что нет достойного оппонента, напротив. В этом споре истина не родится, а спор ради спора в наши то годы? )) Но ,тем не менее, Ваше мнение по этому поводу очень интересно!
К чему Вы клоните , спрашивая о Шумере, я прекрасно понимаю. Расхожий миф о плагиате со стороны евреев мне знаком. Мои знания о Шумере ограничиваются тем, что праотец Авраам был родам из Ур Касдим ( Ур Халдейский). Иные "исторические факты" существуют в виде гепотиз. В Аврааме наверняка текла и шумерская кровь, хотя по происхождению он вероятнее всего был аккадец. Вероятно потому, что Шумеры не относятся к семитским народам. Кроме того, его батюшка был весьма уважаемым человеком, жрецом. И Авраам в меру сил помогал пращуру, до тех пор, пока не раскрыл знание о единстве Всевышнего. После чего покинул родные пенаты, и отправился в Землю обетованную. Как то так.

- - - Добавлено - - -

Кукарача, нет необходимости извинятся. Юмор люблю, даже такой Экзотический.
Экзот к стати прав, как мне кажется , относительно изучения языка. Азы Вам конечно дадут, но знать язык Вы не будете. Опять же, важно в каком объеме Вам необходим язык. Или это шуковский( от слова шук-базар), как принято в Израиле называть разговорный язык улицы, или -высокий иврит. В интернете есть достаточно много неплохих материалов для практического изучения иврита. Главное - общение на языке. Если есть такая возможность попробуйте найти учебник " Шэат иврит". Я к сожалению его отдал кому-то, и с концами. Учебник очень хорош для начинающих. Зайдите на сайт " Шатры Якова" посмотрите на ютубе уроки Гуревич. Возможно, это ускорит обучение.
Но в любом случае, все зависит только от Вас. Искренне желаю успехов, с удовольствием помог бы Вам, только преподаватель языка из меня ни какой.

[SEТI]

Относительно изучения иностранного языка: в первую очередь зависит от способностей и склонностей к изучению языков отдельно взятого индивида. Пример: студент отличник, зубрит, учит наизусть, часами сидит в библиотеке за учебниками и методическим материалом в итоге на экзамене показывает результат в 9,6 баллов. Другой студент раздолбай, дорогу в библиотеку не знает в принципе, одногруппники уже начали забывать как он выглядит, в универе появляется только не зачетно-экзаменационной неделе и... показывает стабильный результат в 9,9 баллов. Парадокс? Нет ) Просто раздолбай имеет уникальную природную способность к изучению иностранного языка, ему все дается легко, без зубрежки.
Угадайте к какому из двух типов студентов относился йа? )))

[МиМуХа]

Ага...есть еще пример -Трулька, которая, насколько помню - сама изучила язык и вон живет в другой стране, балакает и по-арабски, и по- португальски

[SEТI]

Ага...есть еще пример -Трулька, которая, насколько помню - сама изучила язык и вон живет в другой стране, балакает и по-арабски, и по- португальски

Мим, привет! ))) Отличный пример, и, конечно, отрицать огромное влияние нахождения в языковой среде (в стране, где говорят на этом языке тем более) глупо. )))))))))

[Кукарача]

Тода раба, Миша) Непременно ознакомлюсь. И зачем себя ограничивать базарным языком? Лучше сразу ставить задачи по овладению высокой речью.